← Sumbrix · English

Personvernerklæring for Sumbrix

Gjelder mobilappen og nettsiden sumbrix.com. Sist oppdatert 4. november 2026.

Sumbrix er et mattespill som også barn kan bruke. Du trenger ingen konto, og vi bruker ikke reklame, analyseverktøy eller sporing. Vi ber ikke om navn, og spillerne kan ikke skrive til hverandre.

Spill alene

Når du spiller alene, sender ikke appen noe fra telefonen din. Alt skjer på enheten.

Spill med andre

Når du lager eller blir med i et rom, sender du dette til serveren vår:

Dette brukes bare til å drive spillet. Serveren ser også IP-adressen din mens du er tilkoblet, fordi det trengs for å sende data til deg. Selve spillserveren lagrer den ikke.

Hvor lenge det lagres

Rommene ligger bare i minnet på serveren og skrives ikke til noen database. Et rom slettes fem minutter etter at alle har gått, etter 30 minutter uten aktivitet, eller når serveren starter på nytt.

Lagret på enheten din

Appen og nettsiden husker dyret du valgte, språk, lyd, nivå, spillinnstillinger og rommet du sist var i. Dette blir værende på enheten din og sendes ikke til oss, bortsett fra det som står over. Du sletter det ved å avinstallere appen eller tømme nettstedsdataene i nettleseren.

Hvem andre som er involvert

Netcup GmbH leverer serveren spillet kjører på.

Vi selger ikke opplysninger og deler dem ikke med andre. Vi krever at leverandører som behandler opplysninger for oss, beskytter dem minst like godt som denne erklæringen beskriver.

Sikkerhet

Trafikken mellom enheten din og serveren er kryptert (HTTPS og WSS).

Dine rettigheter

Du kan når som helst slutte å bruke flerspiller, og du kan forlate et rom når du vil. Du har rett til innsyn, retting og sletting, og du kan klage til Datatilsynet. Fordi rommene slettes av seg selv, har vi som regel ingen opplysninger om deg å utlevere.

Kontakt

Spørsmål om personvern kan sendes til contact@sumbrix.com.


Sumbrix privacy policy

Covers the mobile app and the website sumbrix.com. Last updated 4 November 2026.

Sumbrix is a maths game that children can also use. You don't need an account, and we use no advertising, analytics or tracking. We don't ask for names, and players can't write to each other.

Playing alone

When you play alone, the app sends nothing from your phone. Everything happens on the device.

Playing with others

When you create or join a room, you send this to our server:

This is used only to run the game. The server also sees your IP address while you are connected, because it needs it to send you data. The game server itself does not store it.

How long it is kept

Rooms exist only in the server's memory and are not written to any database. A room is deleted five minutes after everyone has left, after 30 minutes without activity, or when the server restarts.

Stored on your device

The app and the website remember the animal you picked, language, sound, level, game settings and the room you were last in. This stays on your device and is not sent to us, except as described above. You delete it by uninstalling the app or clearing the site data in your browser.

Who else is involved

Netcup GmbH provides the server the game runs on.

We don't sell data or share it with anyone else. We require providers that process data for us to protect it at least as well as this policy describes.

Security

Traffic between your device and the server is encrypted (HTTPS and WSS).

Your rights

You can stop using multiplayer at any time and leave a room whenever you like. You have the right to access, correct and delete your data, and to complain to your data protection authority. Because rooms delete themselves, we usually hold no data about you to hand over.

Contact

Send privacy questions to contact@sumbrix.com.